欧洲央行(ecb)政策制定者在葡萄牙首都布鲁塞尔山上召开的年度会议上，摆出一副若无其事的样子，预计尽管天然气短缺迫在眉睫，但经济将进一步扩张。
但私下里，对经济衰退的担忧越来越占主导地位。
由于俄罗斯在乌克兰的战争的影响，今年的经济增长大幅放缓，抵消了疫情封锁带来的经济反弹，并增加了冲突的进一步升级可能会扼杀仅存的增长的风险。
这将使欧洲央行的日子变得更加复杂。欧洲央行正准备进行逾10年来的首次加息，以遏制通胀，因为在经济衰退期间收紧政策可能会加剧经济低迷。
"我认为不会出现衰退，事实上，我认为有可能出现意外的正面消息，"欧洲央行政策制定者Bostjan Vasle在辛特拉的年度会议上表示。
“服务业蓬勃发展，劳动力市场吃紧。仅举几个最明显的例子:欧洲各地的机场、餐馆和度假胜地的拥挤表明经济复苏，”斯洛文尼亚央行行长Vasle说。
问题在于，欧洲深陷对能源的巨大依赖，而飙升的油价实际上导致了相当于GDP 2%至3%的财富转移——其中大部分转移到了俄罗斯。
BI挪威商学院(BI Norwegian Business School)经济学教授Hilde C Bjørnland估计，地缘政治紧张或供应限制导致的油价上涨10%将导致欧元区GDP下降0.5%。
她对欧洲央行政策制定者表示:“当油价波动性也很高时，影响将更大，就像现在这样。”
布伦特原油价格目前较上年同期上涨了约50%，而一些国家的天然气和电力价格上涨了一倍多，给家庭消费、投资和企业利润率带来了压力。
突显前景黯淡的是，本月PMI数据和德国Ifo调查双双跌幅均超过预期，显示企业士气恶化，但均未显示经济完全陷入衰退。
一项关键情绪指标也出现下跌，不过跌幅小于一些人的担忧。
不过，欧元区经济仍有一些储备，尤其是因为疫情迫使家庭储蓄现金，从而形成了一个缓冲，现在可以将欧元区隔离开来。
他说:“我发现很难想象一场深度衰退没有更多负面冲击。我们的劳动力市场非常紧张，新冠肺炎危机造成的支出过剩，瓶颈可能有所改善，供应限制可能有所缓解，”比利时央行行长皮埃尔·温施(Pierre Wunsch)表示。
他补充称:“经济中不存在应该引发深度持久衰退的严重失衡。”
不过，政策制定者私下里并不那么乐观，他们担心能源供应问题将持续一整年，削弱家庭购买力，不可避免地将欧元区拖入衰退。
"我几乎不怀疑我们正步入衰退，"一位要求不具名的欧洲央行政策制定者表示。
美联储(fed)主席杰罗姆•鲍威尔(Jerome Powell)在欧洲央行(ECB)年度会议上发表讲话时，语气也更为悲观。他警告称，抗击通胀确实可能将全球最大经济体拖入衰退，进而拖累包括欧洲在内的其他地区的经济增长。
本月早些时候，欧洲央行预计今明两年经济都将稳健增长，但同时表示，旷日持久的战争加上更多的制裁、天然气供应削减和大宗商品价格高企，可能会使经济在明年萎缩1.7%，直到2024年才出现强劲反弹。
“衰退风险是真实存在的，”第四位政策制定者表示。“贸易条件的冲击是巨大的。”
经济衰退会在旨在遏制通货膨胀的加息过程中发生，预计本月通货膨胀率将达到8.4%的历史高点。
但无论是在公开场合还是在私下发表讲话的政策制定者都认为，鉴于欧洲央行稳定物价的使命，有必要加息以阻止通胀变得根深蒂固，而且在7月和9月加息的计划不能反反复复，之后还会进一步加息。
